Edebiyata Bakış Serisi 1: Nurevşan Öztürk
Hoşgör Köftecisi Üzerine Bir Yazı Güzel havaların onu mahvetmesiyle tanıdığımız Orhan Veli’nin, bir tanesi çeviri olmakla birlikte yedi öyküden oluşan kitabı Hoşgör Köftecisi üzerinden biraz konuşmak istiyorum. Şiirlerini tanıyanlara pek de yabancı gelmeyecek diliyle; elinize aldığınızda bir solukta okuyabileceğiniz, şairin edebiyat çizgisini ve kendisini tanıyabileceğiniz, basitlik/aleladelik kavramlarını devam ettiren, betimlemeleriyle okuduğunuz âna gittiğiniz öykü kitabı. Öyküler; Tanin gazetesi, Seçilmiş Hikayeler ve Yaprak dergilerinde yazarın sağlığında yayımladığı altı öykü: William Saroyan’dan serbest olarak çevirdiği ve ölümünden sonra Vatan gazetesinde yayımlanan bir öyküden oluşmaktadır...
